Dicionário Coreano
Como dizer "Jeans" em coreano
“Jeans” in Korean is 청바지 (pronounced "cheongbaji").
청바지
cheongbaji
Uso e contexto
Calças de denim duráveis que são um item básico na moda casual coreana. Usadas por todas as idades e gêneros em atividades cotidianas.
Frase de exemplo
청바지는 편해요.
Jeans são confortáveis.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'CHEONG-ba-ji' — literalmente 'calças-azuis'. '청' rima com 'chong' (o 'ch' é suave, como em 'chop'), '바' é 'bah', '지' é 'ji'. A ênfase é suave na primeira sílaba.
Mais frases de exemplo
Descrevendo um look diário simples
청바지에 티셔츠 하나면 충분해요.
Jeans e uma camiseta são suficientes.
Mudança de tendência de moda
스키니 청바지는 이제 잘 안 입어요.
Eu não uso mais muito jeans skinny.
Problema na lavanderia
청바지가 줄어서 작아졌어요.
Minhas calças jeans encolheram na lavagem.
Contexto cultural
청바지 combina literalmente 청 (azul) + 바지 (calças), distinguindo jeans de outros tipos de calças. Na Coreia, jeans carregam uma forte imagem geracional: coreanos mais velhos lembram de jeans serem proibidos em locais sofisticados nos anos 80-90, enquanto para a Geração Z, 청바지 de corte largo (wide-fit jeans) são um item essencial de moda. Marcas coreanas como 리바이스 (Levi's) e marcas locais como 더블유브이 프로젝트 dominam, e o estilo de jeans é um gênero inteiro na revista 무신사 매거진.
Frases comuns
청바지 입을게요.
Eu vou usar jeans.
이 청바지 잘 맞아요.
Este jeans veste bem.
청바지는 세탁 자주 안 해요.
Eu não lavo jeans com frequência.
Expressões relacionadas
데님
Denim
Denim (o tecido, em contextos de moda)
스키니 진
Seukini jin
Jeans skinny
와이드 진
Waideu jin
Jeans largos
찢어진 청바지
Jjijeojin cheongbaji
Jeans rasgados / desfiados
Mais palavras de Vestuário
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Jeans e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.