Dicionário Coreano
Como dizer "Posto de gasolina" em coreano
“Posto de gasolina” in Korean is 주유소 (pronounced "juyuso").
주유소
juyuso
Uso e contexto
Os postos de gasolina são abundantes ao longo das estradas e ruas da Coreia. A Coreia tem preços de combustível elevados devido às taxas e muitos motoristas estão trocando para veículos elétricos para reduzir as visitas aos postos de gasolina. Os postos de gasolina de autoatendimento são comuns, mas muitos coreanos ainda preferem os postos de serviço completo, especialmente no frio.
Frase de exemplo
기름이 다 떨어지기 전에 주유소에 들러야 해요.
Precisamos parar em um posto de gasolina antes de acabar com o combustível.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'ju-yu-so' — 'ju' como 'joo', 'yu' como 'yoo', 'so' como 'soh'. Três sílabas abertas.
Mais frases de exemplo
viagem de carro
주유소에 들러서 기름 넣어요.
Vamos parar no posto de gasolina para encher o tanque.
dica para economizar dinheiro
셀프 주유소가 더 싸요.
Postos de gasolina self-service são mais baratos.
compartilhando uma dica econômica
주유소에서 할인 카드 써요.
Eu uso um cartão de desconto no posto de gasolina.
Contexto cultural
Os preços dos postos de gasolina (주유소) são rastreados publicamente via '오피넷' (Opinet) — os coreanos frequentemente verificam o aplicativo para encontrar o posto mais barato próximo. Postos 'self 주유소' (self-service) economizam dinheiro, enquanto postos de serviço completo (풀서비스) geralmente oferecem panos e garrafas de água de cortesia. Com o aumento da adoção de veículos elétricos, '전기차 충전소' (estações de carregamento para veículos elétricos) estão aparecendo ao lado dos postos de gasolina tradicionais.
Frases comuns
주유소에 가요.
Eu estou indo para o posto de gasolina.
주유소 어디예요?
Onde fica o posto de gasolina?
기름 가득 채워주세요.
Por favor, encha o tanque.
Expressões relacionadas
주유
juyu
reabastecimento
기름
gireum
gasolina/óleo
셀프 주유
selpeu juyu
reabastecimento self-service
충전소
chungjeonso
estação de carregamento (para VEs)
Mais palavras de Transporte
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Posto de gasolina e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.