Dicionário Coreano
Como dizer "Abrigo de Animais" em coreano
“Abrigo de Animais” in Korean is 동물 보호소 (pronounced "dongmul bohoso").
동물 보호소
dongmul bohoso
Uso e contexto
Abrigos de animais resgatam, cuidam e realocam animais de rua e abandonados. A Coreia possui 동물 보호소 tanto governamentais quanto privados, com crescente conscientização pública sobre adoção em vez de compra.
Frase de exemplo
동물 보호소에서 반려견을 입양했다.
Adotei um cachorro de um abrigo de animais.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'DONG-mool bo-HO-so' — 'dongmul' soa como 'dohng-mool' e 'bohoso' tem três sílabas 'boh-hoh-soh' com vogais estáveis.
Mais frases de exemplo
Estudante universitário compartilhando atividade de fim de semana
동물 보호소에 봉사 활동을 다녀왔어요.
Fui voluntariar no abrigo de animais.
Legenda de campanha de conscientização sobre adoção
동물 보호소에는 입양을 기다리는 아이들이 많아요.
Há muitos animais esperando por adoção no abrigo.
Slogan de uma campanha coreana de direitos dos animais
사지 말고 동물 보호소에서 입양하세요.
Não compre, adote de um abrigo de animais.
Contexto cultural
동물 보호소 na Coreia inclui tanto abrigos municipais 지자체 보호소 (gerenciados pelo governo) quanto abrigos privados 사설 보호소 (privados/santuários). Abrigos municipais têm uma política controversa de eutanásia após um período de 10 dias se não reclamados, o que impulsionou a campanha '사지 말고 입양하세요' (não compre, adote). Abrigos privados famosos como 케어 e 카라 são bem conhecidos, e visitar abrigos para passear com os cães voluntariamente (봉사 산책) é uma atividade popular de fim de semana entre os jovens coreanos.
Frases comuns
동물 보호소에서 입양했어요.
Eu adotei de um abrigo de animais.
동물 보호소에 후원해요.
Eu doou para um abrigo de animais.
가까운 동물 보호소가 어디예요?
Onde fica o abrigo de animais mais próximo?
Expressões relacionadas
유기 동물
yugi dongmul
animal abandonado
입양
ibyang
adoção
봉사 활동
bongsa hwaldong
atividade voluntária
구조
gujo
resgate
Mais palavras de Cuidados com Pets e Animais
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Abrigo de Animais e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.