韓国語辞典
「本性を現す」は韓国語で何と言う
“本性を現す” in Korean is 본색을 드러내다 (pronounced "Bonsaegeul Deureondaeda").
본색을 드러내다
Bonsaegeul Deureondaeda
中級慣用句・ことわざ
使い方と背景
「本性を現す」とは、本当の性格や意図を明らかにすることです。韓国語では、これは誰かの隠された動機や本当の性格が明らかになったときにしばしば使われます。
例文
시간이 지나면 사람의 본색이 드러나요.
時間が経つにつれて、人々は本性を現します。