韓国語辞典
「ローマは一日にして成らず」は韓国語で何と言う
로마는 하루아침에 이루어지지 않았다
Romaneun Haruachime Irueojiji Anatta
中級慣用句・ことわざ
使い方と背景
この普遍的なことわざは、韓国でも、偉大な成果には時間がかかり、急ぐことはできないという意味で使われています。
例文
로마는 하루아침에 이루어지지 않은 것처럼 인내심을 가지세요.
ローマは一日にして成らず、忍耐強くやりましょう。
韓国語辞典
로마는 하루아침에 이루어지지 않았다
Romaneun Haruachime Irueojiji Anatta
この普遍的なことわざは、韓国でも、偉大な成果には時間がかかり、急ぐことはできないという意味で使われています。
로마는 하루아침에 이루어지지 않은 것처럼 인내심을 가지세요.
ローマは一日にして成らず、忍耐強くやりましょう。