韓国語辞典
「Police」は韓国語で何と言う
“Police” in Korean is 경찰 (pronounced "Gyeongchal").
경찰
Gyeongchal
初心者法と政府
使い方と背景
公の秩序を維持し、犯罪を調査する法執行官。韓国国家警察庁は韓国の警察活動を監督します。
例文
경찰이 도움을 주었습니다.
警察は助けを提供しました。
発音ガイド
「キョンチャル」と発音します。2音節:「キョン」(「ジュン」のような音で、「y」の音がない「young」のような音)、「チャル」(息を強く吐く'chahl'のような音)。
さらに例文
事件の通報
경찰에 신고했어요.
警察に届け出ました。
良い経験
경찰관이 친절하게 도와줬어요.
警察官が親切に助けてくれました。
観察
경찰차가 지나갔어요.
パトカーが通り過ぎました。
文化的背景
「경찰」は警察全体または個々の警察官を指します。正式な敬称は「경찰관」(キョンチャルグァン)または「경찰 아저씨」(キョンチャル アジョッシ、警察のおじさん)です。緊急電話番号は112です。小さな警察署である「파출소」(パチュルソ)は各地域にあり、立ち寄って助けを求めることができます。韓国の「現金が落ちていても戻ってくる」という評判は、地域警察の厳しい文化のおかげでもあります。
よく使う表現
경찰에 신고하세요.
警察に連絡してください。
경찰서가 어디예요?
警察署はどこですか?
경찰 도와 주세요.
警察の方、助けてください!
関連表現
경찰관
gyeongchalgwan
警察官
파출소
pachulso
地域交番
형사
hyeongsa
刑事
신고
singo
(当局への)通報