韓国語辞典
「ノート」は韓国語で何と言う
“ノート” in Korean is 공책 (pronounced "Gongchaek").
공책
Gongchaek
初級教育
使い方と背景
ノート(공책)は、几帳面なノート取りで知られる韓国の学生にとって不可欠な学習ツールです。韓国の学生は、科目ごとに色分けされたノート、図、要約でいっぱいのノートを使い分けることがよくあります。詳細で整理されたノートは、勤勉な学生の証と見なされ、クラスメートが借りてコピーすることもよくあります。
例文
수업 내용을 공책에 적어요.
授業の内容をノートに書き留めます。