韓国語辞典
「グッズ」は韓国語で何と言う
“グッズ” in Korean is 굿즈 (pronounced "gutjeu").
굿즈
gutjeu
使い方と背景
グッズ（goods）は、アルバム、写真カード、衣料品を含むK-POPグループの公式商品です。K-POPのグッズ業界は巨大であり、ファンは公式商品に大量のお金を費やしています。
例文
공연 굿즈를 구매하기 위해 팬들이 줄을 섰다.
ファンはコンサートグッズを購入するために列に並びました。
発音ガイド
「グッツ」と発音します。「굿 (gut)」は「グッド」に似ていますが、「t」の音が短く、「즈 (jeu)」はフランス語の「je」のような「ジュ」のような音です（弱い「j」＋短い「eu」）。
さらに例文
ドロップを逃したファンがTwitterで不満を漏らしている。
한정판 굿즈는 순식간에 품절됐어요.
限定版グッズはあっという間に売り切れました。
カジュアルな会話で趣味を紹介している。
아이돌 굿즈 모으는 게 취미예요.
アイドルのグッズを集めるのが趣味です。
美術館訪問について説明する訪問者。
전시회에서 기념 굿즈를 하나 샀어요.
展示会で記念グッズを一つ買いました。
文化的背景
「グッズ（굿즈）」は英語の「goods」に由来し、特にファン商品（フォトカード（포카）、キーホルダー、ぬいぐるみ、応援棒（응원봉）、ポスターなど）を指します。K-POPのグッズ文化は巨大で、ファンは「ポングンジャンター（번개장터）」のようなアプリでレアなアイテムを交換したり再販したりしています。この言葉はK-POPだけでなく、アニメキャラクター、ウェブトゥーン、カフェ、さらには美術館の展示会の「公式グッズ」にも拡張されています。商業的な意味での一般的な商品（マーチャンダイズ）を意味するものではありません。その場合は「商品（상품）」を使用します。
よく使う表現
굿즈 샀어요?
グッズ買った？
굿즈가 너무 예뻐요.
グッズがとてもきれいです。
굿즈 품절이에요.
グッズは売り切れです。
関連表現
포카
poka
フォトカード（포토카드の短縮形）
응원봉
eungwonbong
応援棒（ファンの応援ツール）
한정판
hanjeongpan
限定版
공식 상품
gongsik sangpum
公式商品