韓国語辞典
「面接」は韓国語で何と言う
“面接” in Korean is 면접 (pronounced "myeonjip").
면접
myeonjip
初心者ビジネス
使い方と背景
資格を評価するために行われる正式な会話。韓国では、面接は厳格に構成され、複数のラウンドを含むことがよくあります。スキル、経験、カルチャーフィットネスが評価されます。
例文
내일 면접이 있습니다.
私は明日面接があります。
発音ガイド
「ミョンジョッ」と発音します。「면」は「ヤーン」に「m」の音をつけたような音、「접」は柔らかい、非吸気音の「j」のような「ジョッ」です。最後の「p」は破裂しません。
さらに例文
大事な就職面接を控えた友人に尋ねるとき
면접 준비 잘 하고 있어?
面接の準備は順調?
面接ラウンドの後、同僚と話すとき
면접 결과는 다음 주에 나온대요.
面接の結果は来週出るそうです。
人事部からの面接形式に関するメール
이번 면접은 화상으로 진행됩니다.
今回の面接はビデオ通話で行われます。
文化的背景
韓国の「면접」は、ほとんどの場合、就職面接を意味し、しばしば非常にフォーマルです。候補者は通常、ダークスーツを着て背筋を伸ばして座ります。一般的な言い方には、「면접 보다」(面接を受ける)や「면접 붙다」(面接に受かる)があります。多くの企業では、「一次面接」の後に「役員面接」が行われます。
よく使う表現
면접 잘 보세요!
面接頑張って!
면접 보러 가요.
面接に行ってきます。
면접에서 떨어졌어요.
面接で落ちました。
関連表現
면접관
myeonjeopgwan
面接官
면접자
myeonjeopja
応募者
입사 면접
ipsa myeonjeop
入社面接
면접 합격
myeonjeop hapgyeok
面接合格