韓国語辞典
「解放記念日」は韓国語で何と言う
“解放記念日” in Korean is 광복절 (pronounced "gwangbokjeol").
광복절
gwangbokjeol
使い方と背景
光復節は、1945年8月15日に韓国が日本の植民地支配から解放された記念日で、韓国で最も重要な国慶日の一つです。国旗の掲揚やイベント、文化プログラムなどが行われます。光復は光の回復を意味し、韓国の主権回復を象徴しています。
例文
광복절에는 태극기를 달아야 해요.
We should display the Taegukgi flag on Liberation Day.
発音ガイド
「クァン」は「gwahng」、「ボク」は「bock」（kの音は破裂しない）のように韻を踏み、「ジョル」は軽い「l」の音で「jull」のように韻を踏みます。
さらに例文
日付の説明
광복절은 8월 15일이에요.
光復節（クァンボクチョル）は8月15日です。
国家的なイベント
광복절 기념 행사에 참석했어요.
光復節記念式典に参加しました。
祝日の計画
광복절 연휴에 여행 계획 있어요?
光復節の連休に旅行の予定はありますか？
文化的背景
光復節（8月15日）は、1945年の日本の植民地支配からの韓国解放を記念する日で、最も感情的に重要な祝日の一つです。国民は家に太極旗（テグッキ、韓国国旗）を掲げ、大統領はテレビ演説を行います。光復という言葉は文字通り「光の回復」を意味します。祝日であり、仕事や学校はありません。しばしば「夏の休暇」と組み合わされます。
よく使う表現
광복절 축하합니다.
光復節おめでとうございます。
광복절은 공휴일이에요.
光復節は祝日です。
태극기를 달았어요.
太極旗を掲げました。
関連表現
태극기
taegeukgi
太極旗（韓国国旗）
독립
dongnip
独立
3·1절
sam-iljeol
三・一節（独立運動記念日）
국경일
gukgyeongil
国民の祝日