韓国語辞典
「おでんスープ」は韓国語で何と言う
“おでんスープ” in Korean is 어묵탕 (pronounced "eomuk tang").
어묵탕
eomuk tang
初級韓国料理・飲食
使い方と背景
オムクタンは、煮干しと昆布の出汁で串に刺した魚の練り物を煮込んだ韓国の魚の練り物スープです。冬の人気屋台料理で、ポジャンマチャ(屋台)の定番メニューです。
例文
포장마차에서 어묵탕 한 컵으로 추위를 녹였다.
ポジャンマチャでオムクタンを一杯飲んで、寒さをしのぎました。
韓国語辞典
“おでんスープ” in Korean is 어묵탕 (pronounced "eomuk tang").
어묵탕
eomuk tang
オムクタンは、煮干しと昆布の出汁で串に刺した魚の練り物を煮込んだ韓国の魚の練り物スープです。冬の人気屋台料理で、ポジャンマチャ(屋台)の定番メニューです。
포장마차에서 어묵탕 한 컵으로 추위를 녹였다.
ポジャンマチャでオムクタンを一杯飲んで、寒さをしのぎました。