韓国語辞典
「キャリアカウンセラー」は韓国語で何と言う
“キャリアカウンセラー” in Korean is 진로 상담사 (pronounced "Jinro Sangdamsa").
진로 상담사
Jinro Sangdamsa
上級教育
使い方と背景
韓国の高校や大学のキャリアカウンセラー（チンロサンダムサ）は、学生がキャリアパスを探求し、就職活動の準備をし、専門的なスキルを開発するのを支援します。韓国の若者が高い若年失業率と激しい競争に直面する中、チンロサンダムサは、学生が現実的で充実したキャリア目標に向かうよう導く上で、ますます重要な役割を果たしています。
例文
진로 상담사와 면담 후 미래 계획이 생겼어요.
キャリアカウンセラーとの面談の後、将来の計画を立てました。