Kamus Korea
Cara mengatakan "Sup/Semur (Tang)" dalam bahasa Korea
“Sup/Semur (Tang)” in Korean is 탕 (pronounced "tang").
탕
tang
Penggunaan & Konteks
Tang mengacu pada kategori sup dan semur Korea yang biasanya kaya rasa dan mengenyangkan. Contohnya termasuk galbitang (sup iga), seolleongtang (sup tulang sapi), dan samgyetang (sup ayam ginseng).
Contoh Kalimat
추운 겨울엔 뜨끈한 탕 한 그릇이 최고다.
Semangkuk tang panas adalah yang terbaik di hari musim dingin yang dingin.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'tahng' — satu suku kata. 'ㅌ' adalah 't' yang sangat teraspirasi (lebih banyak udara daripada 't' bahasa Inggris), dan 'ang' berima dengan 'song' tetapi dengan vokal 'ah'.
Contoh Kalimat Lainnya
Menjelaskan makanan liburan kepada teman asing.
갈비탕은 가족 모임 때 자주 먹어요.
Kami sering makan galbitang saat pertemuan keluarga.
Seorang tua menjelaskan tradisi musim panas.
복날에는 삼계탕을 먹어야 제맛이죠.
Pada hari boknal, makan samgyetang benar-benar yang harus dilakukan.
Ulasan makanan di blog.
이 식당 설렁탕 국물이 진하고 맛있어요.
Kuah seolleongtang di restoran ini kaya dan lezat.
Konteks Budaya
탕 (dari bahasa Mandarin 湯) berbeda dari 국 dan 찌개 — 탕 umumnya menyiratkan sup yang direbus lebih lama, lezat dengan daging atau tulang, sering disajikan sebagai hidangan utama penuh daripada lauk. Ini adalah kategori utama untuk 보양식 (makanan pemulihan) yang dimakan pada hari 복날 untuk mengalahkan panas musim panas atau untuk pulih dari penyakit. Kedai 탕 Korea sering mengkhususkan diri pada satu jenis, seperti restoran 감자탕 atau rumah 설렁탕 yang bertahan selama beberapa generasi.
Frasa Umum
탕 종류 뭐 있어요?
Jenis tang apa yang Anda miliki?
탕 국물이 시원해요.
Kuah tangnya menyegarkan.
따뜻한 탕 한 그릇이면 돼요.
Semangkuk tang hangat sudah cukup.
Ungkapan Terkait
국
guk
Sup (lebih ringan, sehari-hari)
찌개
jjigae
Rebusan (lebih kental, lebih berbumbu)
보양식
boyangsik
Makanan pemulihan/kesehatan
갈비탕
galbitang
Sup iga sapi
Kata Makanan & Kuliner Korea Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Sup/Semur (Tang) dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.