Kamus Korea
Cara mengatakan "Ssam" dalam bahasa Korea
“Ssam” in Korean is 쌈 (pronounced "ssam").
쌈
ssam
Penggunaan & Konteks
Ssam berarti membungkus dan merujuk pada praktik membungkus daging, nasi, dan bumbu di dalam sayuran berdaun. Ssam adalah inti dari pengalaman bersantap BBQ Korea.
Contoh Kalimat
삼겹살을 쌈에 싸서 한 입에 먹었다.
Saya membungkus samgyeopsal dalam daun ssam dan memakannya dalam satu suapan.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'ssam' — satu suku kata. 'ss' tegang dan tajam (bukan 's' lembut), dan 'am' berima dengan 'mom' tetapi lebih pendek. Ucapkan dengan jelas.
Contoh Kalimat Lainnya
Di meja BBQ Korea bersama teman-teman.
상추에 고기 올리고 쌈장 발라 쌈 싸 먹자.
Taruh daging di atas selada, oleskan ssamjang, lalu bungkus.
Menjelaskan etiket makan Korea kepada orang asing.
쌈 한 입에 안 들어가면 실례라는 말도 있어요.
Ada pepatah bahwa tidak sopan jika ssam Anda tidak muat dalam satu gigitan.
Seorang juru masak rumahan menjelaskan preferensinya.
깻잎으로 쌈을 싸면 향이 정말 좋아요.
Saat Anda membungkus ssam dengan daun perilla, aromanya luar biasa.
Konteks Budaya
Ssam lebih dari sekadar makanan — ini adalah ritual makan. Meja klasik menampilkan 상추 (selada), 깻잎 (perilla), bawang putih mentah yang diiris, dan 쌈장 (saus celup ssam), dengan tuan rumah sering kali membuat ssam yang kaya dan menawarkannya kepada orang tua atau tamu sebagai tanda perhatian. Ada aturan etiket yang banyak dikutip bahwa ssam yang tepat harus dimakan dalam satu gigitan, dan memasukkan terlalu banyak daging ke dalam satu bungkus adalah lelucon umum di BBQ Korea. Budaya ssam menyoroti kecintaan Korea pada sayuran segar di setiap makanan.
Frasa Umum
쌈 싸 드릴게요.
Saya akan membuatkan bungkus ssam untuk Anda.
쌈장 좀 주세요.
Tolong berikan ssamjangnya.
쌈 크게 싸지 마세요.
Jangan membungkus ssam terlalu besar.
Ungkapan Terkait
쌈장
ssamjang
Pasta gurih kental untuk ssam (campuran doenjang dan gochujang)
상추
sangchu
Selada (daun ssam paling umum)
깻잎
kkaennip
Daun perilla
쌈밥
ssambap
Menu set ssam dengan nasi dan lauk pauk
Kata Makanan & Kuliner Korea Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Ssam dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.