Kamus Korea
Cara mengatakan "Noona" dalam bahasa Korea
“Noona” in Korean is 누나 (pronounced "noona").
누나
noona
Penggunaan & Konteks
Sebuah istilah yang digunakan oleh pria untuk menyapa wanita yang lebih tua atau pasangan romantis. Istilah ini menunjukkan kasih sayang dan hormat terhadap perbedaan usia. Populer dalam K-drama yang menampilkan cerita romantis dengan noona.
Contoh Kalimat
누나, 같이 밥 먹을래?
Noona, do you want to eat together?
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'NOO-na' — dua suku kata yang jelas. '누' adalah 'noo' murni (seperti 'noodle' tanpa 'dle'), '나' adalah 'nah'. Tekanan merata, tidak ada trik. Romanisasi umum 'noona' menggandakan 'o' untuk menunjukkan vokal panjang.
Contoh Kalimat Lainnya
Menjelaskan jarak usia keluarga
누나가 나보다 세 살 많아요.
Kakak perempuan saya tiga tahun lebih tua dari saya.
Mengakui rekomendasi dari teman yang lebih tua
누나 덕분에 그 드라마를 알게 됐어요.
Berkat noona, saya jadi tahu drama itu.
Membahas preferensi kencan — 'tipe kakak perempuan'
연상 누나가 좋아요.
Saya suka wanita yang lebih tua.
Konteks Budaya
누나 hanya digunakan oleh pria untuk menyapa wanita yang lebih tua — saudara kandung, teman wanita yang lebih tua, senior wanita di tempat kerja, atau dalam konteks kencan pacar yang lebih tua (hubungan 연상). Budaya kencan Korea memiliki trope '누나 팬' (penggemar noona) di mana wanita yang lebih tua berkencan dengan pria yang lebih muda, dan tak terhitung lagu K-pop yang mengandalkan daya tarik memanggil pacar mereka 누나. Wanita TIDAK menggunakan 누나 — mereka mengatakan 언니.
Frasa Umum
누나, 뭐 먹고 싶어요?
Noona, ingin makan apa?
누나, 잘 지냈어요?
Noona, apa kabarmu?
누나가 최고예요.
Noona, kamu yang terbaik.
Ungkapan Terkait
언니
Eonni
Kakak perempuan (digunakan oleh wanita)
형
Hyeong
Kakak laki-laki (digunakan oleh pria)
연상
Yeonsang
Pasangan yang lebih tua (istilah kencan)
친누나
Chinnuna
Kakak perempuan kandung
Kata Ekspresi K-Drama Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Noona dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.