Dictionnaire coréen
Comment dire « Chant » en coréen
“Chant” in Korean is 노래 (pronounced "Norae").
노래
Norae
Usage et contexte
Le chant est une activité de loisir très populaire en Corée. Les noraebang (salles de karaoké) sont un incontournable de la vie sociale coréenne.
Phrase d'exemple
친구들과 노래방에서 노래를 즐겨요.
J'aime chanter au karaoké avec mes amis.
Guide de prononciation
Prononcé 'no-rae'. Le 'no' est comme le 'no' anglais mais plus court, et 'rae' rime avec 'red' sans le 'd'. Le ㄹ est un son léger, battu, entre 'r' et 'l'.
Autres phrases d'exemple
En entendant de la musique
저 노래 제목이 뭐예요?
Comment s'appelle cette chanson ?
Habitudes quotidiennes
샤워하면서 노래 부르는 걸 좋아해요.
J'aime chanter sous la douche.
Invitation informelle
친구들이랑 노래방 갈래?
On va au noraebang entre amis ?
Contexte culturel
노래 signifie à la fois 'chanson' et 'chant' — il s'utilise avec le verbe 부르다 (chanter) pour former 노래를 부르다. Le 노래방 (salles de chant / karaoké) est un élément majeur de la vie sociale coréenne, surtout après les repas d'entreprise (회식). Refuser de chanter quand c'est votre tour au noraebang est considéré comme un peu gâcher l'ambiance.
Expressions courantes
노래 한 곡 불러 주세요.
S'il vous plaît, chantez une chanson.
이 노래 진짜 좋아요.
J'aime vraiment cette chanson.
노래 잘 부르시네요!
Vous chantez vraiment bien !
Expressions associées
노래방
noraebang
salle de karaoké
가수
gasu
chanteur/chanteuse
부르다
bureuda
chanter (une chanson)
음치
eumchi
personne qui chante faux
Plus de mots de Loisirs et temps libre
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Chant et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.