Dictionnaire coréen
Comment dire « Souris » en coréen
“Souris” in Korean is 마우스 (pronounced "mauseu").
마우스
mauseu
Usage et contexte
Un dispositif de pointage utilisé pour contrôler le curseur sur l'écran d'un ordinateur. Les souris gaming à DPI élevé sont particulièrement prisées dans la culture gaming coréenne.
Phrase d'exemple
마우스가 작동하지 않아요.
La souris ne fonctionne pas.
Guide de prononciation
Prononcé « ma-u-seu » — emprunt. « ma » comme « mah », « u » comme « ou », « seu » comme « ce » avec un « eu » non arrondi. Le « au » ressemble à « ao » en français.
Autres phrases d'exemple
configuration d'un espace de travail
무선 마우스가 더 편해요.
Une souris sans fil est plus pratique.
discussion sur le matériel de jeu
게이밍 마우스는 DPI 조절이 돼요.
Les souris de jeu ont un DPI réglable.
problème de souris sans fil
마우스 배터리 갈아야 해요.
Je dois changer les piles de la souris.
Contexte culturel
마우스 est le terme standard et utilise la prononciation anglaise (pas le mot pour l'animal, qui est '쥐'). Les souris de jeu avec des paramètres DPI élevés comme 'Logitech' (로지텍) et 'Razer' (레이저) sont populaires dans la scène du jeu PC en Corée. De nombreux Coréens font la distinction entre 'souris filaire' (유선 마우스) et 'souris sans fil' (무선 마우스).
Expressions courantes
마우스가 안 움직여요.
La souris ne bouge pas.
마우스 좀 빌려주세요.
Prête-moi une souris, s'il te plaît.
게이밍 마우스로 바꿨어요.
J'ai changé pour une souris de jeu.
Expressions associées
무선 마우스
museon mauseu
souris sans fil
유선 마우스
yuseon mauseu
souris filaire
마우스 패드
mauseu paedeu
tapis de souris
DPI
dipiai
DPI (sensibilité de la souris de jeu)
Plus de mots de Technologie
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Souris et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.