Dictionnaire coréen
Comment dire « Hôtel » en coréen
“Hôtel” in Korean is 호텔 (pronounced "Hotel").
호텔
Hotel
Usage et contexte
Un emprunt à l'anglais prononcé à la coréenne. Les voyageurs à petit budget optent souvent pour une « 게스트하우스 (guesthouse) » ou un « 모텔 (motel) », beaucoup moins chers.
Phrase d'exemple
호텔 예약했어요?
As-tu réservé un hôtel ?
Guide de prononciation
Prononcé 'ho-tel' — 'ho' rime avec 'hoe', et 'tel' ressemble à 'tail'. Emprunté à l'anglais 'hotel'.
Autres phrases d'exemple
planification de voyage
호텔 예약했어요.
J'ai réservé l'hôtel.
pendant des vacances
호텔 조식이 맛있어요.
Le petit-déjeuner de l'hôtel est délicieux.
en donnant un avis sur l'hébergement
이 호텔 위치가 정말 좋아요.
L'emplacement de cet hôtel est excellent.
Contexte culturel
호텔 couvre les hôtels de style international. La Corée possède également des motels (모텔, souvent des love-hôtels économiques), des maisons d'hôtes (게스트하우스) et des hanoks (logements de style traditionnel coréen). Les chaînes d'hôtels de luxe Shilla Hotel (신라호텔) et Lotte Hotel (롯데호텔) sont les noms nationaux les plus célèbres. De nombreux hôtels coréens offrent des ensembles d'articles de toilette (어메니티) comme cadeaux de bienvenue.
Expressions courantes
호텔 예약해요.
Je réserve un hôtel.
호텔 어디예요?
Où est l'hôtel ?
호텔에서 체크인해요.
Je m'enregistre à l'hôtel.
Expressions associées
숙소
sukso
hébergement / logement
게스트하우스
geseuteuhauseu
maison d'hôtes
체크인
chekeuin
enregistrement
예약
yeyak
réservation
Plus de mots de Voyage
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Hôtel et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.