Dictionnaire coréen
Comment dire « Toilettes » en coréen
“Toilettes” in Korean is 화장실 (pronounced "Hwajangsil").
화장실
Hwajangsil
Usage et contexte
Littéralement « salle de maquillage ». C'est un mot de survie incontournable. Les toilettes publiques en Corée sont en général très propres et bien entretenues.
Phrase d'exemple
화장실이 어디에 있어요?
Où sont les toilettes ?
Guide de prononciation
Prononcé 'hwa-jang-shil' — 'hwa' mélange 'h' et 'wa' en 'hwah', 'jang' rime avec 'jahng', et 'sil' sonne comme 'sheel'.
Autres phrases d'exemple
demander dans un restaurant
화장실이 어디예요?
Où sont les toilettes ?
s'excuser pendant un repas
잠깐 화장실 다녀올게요.
Je reviens tout de suite — je vais aux toilettes.
impressionné par les installations
화장실이 깨끗하네요.
Les toilettes sont propres.
Contexte culturel
화장실 signifie littéralement 'salle de maquillage' — un euphémisme poli pour les toilettes. Les toilettes publiques en Corée sont généralement propres et gratuites, même dans les stations de métro. De nombreuses vieilles maisons et restaurants coréens ont encore des 화장실 à l'extérieur de l'espace principal. Ayez toujours des mouchoirs sur vous au cas où — certaines toilettes ne fournissent pas de papier toilette.
Expressions courantes
화장실 어디예요?
Où sont les toilettes ?
화장실 다녀올게요.
Je vais aux toilettes.
화장실 좀 쓸게요.
Puis-je utiliser les toilettes ?
Expressions associées
변기
byeongi
toilette (l'appareil)
공중 화장실
gongjung hwajangsil
toilettes publiques
남자 화장실
namja hwajangsil
toilettes hommes
여자 화장실
yeoja hwajangsil
toilettes femmes
Plus de mots de Voyage
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Toilettes et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.