Diccionario coreano
Cómo se dice "Media" en coreano
“Media” in Korean is 미디어 (pronounced "midieo").
미디어
midieo
Uso y contexto
La palabra media se refiere a los diversos canales de comunicación masiva, incluyendo televisión, radio, periódicos e internet. Los medios de comunicación de Corea del Sur han evolucionado rápidamente con el surgimiento de las plataformas digitales.
Oración de ejemplo
소셜 미디어가 뉴스 소비 방식을 바꿨다.
Las redes sociales han cambiado la forma en que consumimos las noticias.
Guía de pronunciación
Pronunciado 'mee-dee-eo' — 미 como 'mee', 디 como 'dee', 어 como una 'eo' corta (como en 'uh'). Una palabra prestada suave de tres sílabas.
Más oraciones de ejemplo
Una conferencia de un profesor de periodismo.
요즘은 전통 미디어보다 뉴미디어의 영향력이 커요.
Hoy en día, los nuevos medios tienen más influencia que los medios tradicionales.
Hablando de ídolos del K-pop con un amigo.
연예인들은 미디어 노출에 민감해요.
Las celebridades son sensibles a la exposición mediática.
Resumiendo un escándalo público.
그 사건은 미디어의 주목을 받았다.
Ese incidente recibió la atención de los medios.
Contexto cultural
미디어 es la palabra prestada moderna preferida en Corea, especialmente para canales digitales y sociales, mientras que 언론 (eolon) se prefiere para la prensa tradicional y tiene un tono más serio e institucional. Frases como '1인 미디어' (medios de una persona, es decir, creadores y YouTubers) y '뉴미디어' (nuevos medios) dominan las conversaciones sobre la industria del contenido de Corea. Los coreanos consumen la mayoría de las noticias a través de agregadores de portales como Naver, lo que da forma a cómo funcionan los medios culturalmente.
Frases comunes
미디어의 힘이 크네요.
El poder de los medios es enorme.
소셜 미디어 자주 써요.
Uso las redes sociales a menudo.
미디어 회사에서 일해요.
Trabajo en una empresa de medios.
Expresiones relacionadas
언론
eollon
La prensa / periodismo (institucional)
뉴미디어
nyu midieo
Nuevos medios
1인 미디어
il-in midieo
Medios de una persona (creadores)
대중매체
daejungmaeche
Medios de comunicación masiva
Más palabras de Medios de comunicación y periodismo
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Media y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.