Diccionario coreano
Cómo se dice "Girl Group" en coreano
“Girl Group” in Korean is 걸 그룹 (pronounced "geol geurup").
걸 그룹
geol geurup
Uso y contexto
Un grupo de chicas es un ensamble de artistas femeninas en K-pop. Grupos como Girls' Generation, TWICE, Blackpink y aespa han liderado las olas de popularidad global de K-pop.
Oración de ejemplo
그 걸 그룹은 청량한 이미지로 큰 인기를 얻었다.
El grupo de chicas ganó gran popularidad con su imagen refrescante.
Guía de pronunciación
Se pronuncia 'GUL geu-ROOP' — 'geol' suena como 'girl' sin la r, casi 'gul', y 'geurup' suena como 'guh-roop'.
Más oraciones de ejemplo
Fan de música chateando en línea sobre sus favoritos
저는 3세대 걸 그룹 노래를 제일 많이 들어요.
Escucho más las canciones de grupos de chicas de la tercera generación.
YouTuber de K-pop reseñando un lanzamiento
그 걸 그룹 신곡 안무가 진짜 화려해요.
La coreografía de la nueva canción de ese grupo de chicas es realmente llamativa.
Hermana mayor quejándose juguetonamente
남동생이 걸 그룹 팬이 돼서 콘서트 티켓을 사 달래요.
Mi hermano menor se convirtió en fan de un grupo de chicas y me pidió que le comprara entradas para el concierto.
Contexto cultural
걸 그룹 es el término coreano estándar para 'girl group' y se usa tanto para grupos nacionales (aespa, IVE, NewJeans) como internacionales. Los debates de la industria coreana a menudo se centran en el 'concepto girl crush' (estilo rudo y seguro) frente al 'concepto inocente' (brillante y juvenil), y términos como 4세대 걸 그룹 (grupo de chicas de 4ª generación) son comunes en la prensa musical. Los fandoms tienen nombres oficiales neutros en cuanto al género (por ejemplo, BLINK para BLACKPINK), y la base de fans masculina de los grupos de chicas se llama '삼촌팬' (fans tíos) cuando son mayores.
Frases comunes
어떤 걸 그룹 좋아해요?
¿Qué grupo de chicas te gusta?
새 걸 그룹이 데뷔했어요.
Debutó un nuevo grupo de chicas.
걸 그룹 노래 추천해 줘요.
Recomiéndame canciones de grupos de chicas.
Expresiones relacionadas
보이 그룹
boi geurup
grupo de chicos
걸크러쉬
geolkeureosi
girl crush (concepto feroz)
센터
senteo
centro (miembro principal)
팬덤
paendeom
fandom
Más palabras de Cultura Pop Coreana
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Girl Group y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.