Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Merchandise" auf Koreanisch
“Merchandise” in Korean is 굿즈 (pronounced "gutjeu").
굿즈
gutjeu
Verwendung & Kontext
Merchandise (굿즈) sind offizielle Produkte, die von K-Pop-Gruppen verkauft werden, darunter Alben, Fotokarten und Kleidung. Die K-Pop-Merchandise-Industrie ist riesig, und Fans investieren erheblich in offizielle Produkte.
Beispielsatz
공연 굿즈를 구매하기 위해 팬들이 줄을 섰다.
Fans bildeten Schlange, um Konzertmerchandise zu kaufen.
Aussprache-Guide
Aussprache 'GOOT-jeu' — 'gut' reimt sich auf 'good', aber mit einem kurzen 't', und 'jeu' klingt wie 'jeu' im Französischen 'je' (weiches j + kurzes 'eu').
Weitere Beispielsätze
Ein Fan beschwert sich auf Twitter, nachdem er einen Drop verpasst hat
한정판 굿즈는 순식간에 품절됐어요.
Die limitierte Auflage der Fanartikel war sofort ausverkauft.
Ein Hobby im lockeren Gespräch vorstellen
아이돌 굿즈 모으는 게 취미예요.
Das Sammeln von Idol-Fanartikeln ist mein Hobby.
Ein Besucher beschreibt einen Museumsbesuch
전시회에서 기념 굿즈를 하나 샀어요.
Ich habe auf der Ausstellung ein Andenken-Fanartikel gekauft.
Kultureller Kontext
굿즈 leitet sich vom englischen Wort 'goods' ab und bezieht sich speziell auf Fanartikel – Fotokarten (포카), Schlüsselanhänger, Plüschtiere, Leuchtstäbe (응원봉) und Poster. Die K-Pop-굿즈-Kultur ist riesig, Fans handeln oder verkaufen seltene Artikel auf Apps wie 번개장터. Der Begriff hat sich über K-Pop hinaus auf 'offizielle Waren' für Anime-Charaktere, Webtoons, Cafés und sogar Museumsausstellungen ausgeweitet. Er bedeutet NICHT allgemeine Waren im kommerziellen Sinne – dafür verwenden Sie 상품.
Häufige Ausdrücke
굿즈 샀어요?
Hast du Fanartikel gekauft?
굿즈가 너무 예뻐요.
Die Fanartikel sind sehr hübsch.
굿즈 품절이에요.
Die Fanartikel sind ausverkauft.
Verwandte Ausdrücke
포카
poka
Fotokarte (kurz für 포토카드)
응원봉
eungwonbong
Leuchtstab (Fan-Jubelwerkzeug)
한정판
hanjeongpan
limitierte Auflage
공식 상품
gongsik sangpum
offizielles Produkt
Mehr Wörter aus Koreanische Popkultur
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Merchandise und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.