Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Epoche" auf Koreanisch
“Epoche” in Korean is 시대 (pronounced "sidae").
시대
sidae
Verwendung & Kontext
Das Wort für Epoche, eine lange Zeitspanne mit eindeutigen Merkmalen. Es wird häufig in historischen und kulturellen Bezugnahmen verwendet.
Beispielsatz
조선 시대는 길었어요.
Die Joseon-Epoche war lang.
Aussprache-Guide
Aussprache 'shi-dae' – 'shi' wie 'she' kurz gesprochen, und 'dae' reimt sich auf 'day', aber mit einem etwas offeneren 'eh'-Laut. Beide Silben flüssig und verbunden aussprechen.
Weitere Beispielsätze
Erinnerungen mit alten Freunden
고등학생 시대가 제일 그리워요.
Ich vermisse meine High-School-Ära am meisten.
Diskussion über Technologietrends
AI 시대에 살고 있어요.
Wir leben im KI-Zeitalter.
Sprechen über den globalen Aufstieg der K-Kultur
한류 시대가 본격적으로 시작됐어요.
Die Hallyu-Ära (Koreanische Welle) hat wirklich begonnen.
Kultureller Kontext
시대 ist das Standardwort für 'Ära' oder 'Periode' und taucht ständig im koreanischen Geschichtsunterricht auf – 조선 시대 (Joseon-Ära), 고려 시대 (Goryeo-Ära), 삼국 시대 (Drei Reiche-Ära). Es wird auch metaphorisch für Lebensphasen (학창 시대 = Schulzeit) und Trends (모바일 시대 = das mobile Zeitalter) verwendet. Vergleichen Sie es mit 시기 (eine spezifischere Periode) und 세대 (Generation, für Personen).
Häufige Ausdrücke
좋은 시대에 태어났어요.
Ich wurde in einer guten Zeit geboren.
시대가 변했어요.
Die Zeiten haben sich geändert.
시대에 뒤떨어지지 마세요.
Falle nicht aus der Zeit.
Verwandte Ausdrücke
시기
sigi
Periode / Phase (spezifischer)
세대
sedae
Generation (von Personen)
학창 시대
hakchang sidae
Schulzeit / Studentenära
신시대
sinsidae
neue Ära
Mehr Wörter aus Zahlen und Zeit
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Epoche und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.