韓語詞典
「時間」的韓語怎麼說
“時間” in Korean is 시간 (pronounced "Sigan").
시간
Sigan
中級日常生活
用法與語境
韓國使用兩套數字系統來表達時間——使用韓語數字來表示小時，使用漢數字來表示分鐘。'幾時呀？' 意思是'現在幾點？'
例句
시간이 없어요.
我沒有時間。
發音指南
發音為「shi-gan」——「si」是輕柔的「shee」，「gan」與「gahn」押韻。兩個音節長度相等。
更多例句
回顧忙碌的一個月時
시간이 너무 빨리 가요.
時間過得太快了。
確認某人的空閒時間
지금 시간이 얼마나 있어요?
你現在有多少時間？
拒絕邀請時
시간이 없어서 못 가요.
我沒時間，所以不能去。
文化背景
시간 既是「時間」也是「小時」—— 한 시간 意為「一小時」，而 시간이 없어요 意為「我沒時間」。韓國人邀請別人時常說 時間 내요（撥出時間），類似於英文。 빨리빨리（快點快點）的文化使得與時間相關的抱怨尤其普遍。
常用短語
시간 있어요?
你有時間嗎？
시간이 없어요.
我沒時間。
몇 시예요?
現在幾點了？
相關表達
시
si
點鐘 / 小時
분
bun
分鐘
지금
jigeum
現在
시계
sigye
時鐘 / 手錶