韓語詞典
「七」的韓語怎麼說
“七” in Korean is 일곱 (pronounced "ilgop").
일곱
ilgop
初級數字與時間
用法與語境
韓語中表示七的固有數字,用於日常計數。在正式語境或特定計量單位中則使用漢數字 칠 (chil)。
例句
별이 일곱 개 있어요.
有七顆星。
發音指南
發音為「il-gop」—「il」類似縮短的「eel」,「gop」押韻於英文 'gope',但結尾的「p」未釋放(沒有氣流聲)。兩個音節要順暢連讀。
敬語與半語
敬語 (존댓말)
칠
chil
數字 7 的漢字詞,用於日期、電話號碼、金錢和分鐘。
半語 (반말)
일곱
ilgop
數字 7 的固有詞,用於計算物品、小時和人數;在計數詞前不縮短。
更多例句
確認機場出發時間
일곱 시 비행기예요.
是七點的班機。
向孩子解釋基本時間概念
일주일은 일곱 일이에요.
一週有七天。
分享班級成績
반 친구 일곱 명이 시험에 합격했어요.
七位同學通過了考試。
文化背景
일곱 用於計算人數、物品和小時,但在計數詞前會保持完整形式(일곱 개、일곱 명)。七在韓國有積極的聯想,部分源於西方影響(幸運數字 7)以及 K-pop — 像 BTS 這樣有七位成員的團體,粉絲稱他們為「일곱 명」。分鐘、日期和金錢則必須使用漢字詞 칠。
常用短語
일곱 시에 일어나요.
我七點起床。
일곱 살이에요.
我七歲了。
칠 월에 만나요.
七月見。
相關表達
일곱 개
ilgop gae
七個(物品)
일곱 명
ilgop myeong
七個人
일곱째
ilgopjjae
第七個(順序)
칠
chil
七(漢字詞)