韓語詞典
「四」的韓語怎麼說
“四” in Korean is 넷 (pronounced "net").
넷
net
初級數字與時間
用法與語境
韓國人常用的數字四，用於非正式計數和韓語計量單位。漢字數字四（sa）在正式或數學場合更常用。
例句
의자가 넷 있어요.
有四張椅子。
發音指南
發音為「넷」（net）——一個短促的音節，類似英文的「net」（網路）但結尾的「t」音不完全釋放。母音是清脆的「欸」音。
敬語與半語
敬語 (존댓말)
사
sa
韓語漢字數字4，用於日期、電話號碼、金錢和數學。由於4=死亡的迷信，常被避免。
半語 (반말)
넷
net
固有數字4，用於計算物品、小時和人數；在量詞前會縮短為네。
更多例句
在家庭晚餐時檢查披薩盒
피자 네 조각 남았어요.
剩下四塊披薩。
在新工作場合介紹自己時
우리 가족은 넷이에요.
我們家有四個人。
與同事確認截止日期時
네 시까지 끝낼 수 있어요?
你能在四點前完成嗎？
文化背景
在韓國，4是一個不吉利的數字，因為韓語漢字詞「사」（sa）與「死」（sa）發音相同。許多韓國醫院和老舊的公寓樓會將4樓標記為「F」而不是「4」。在量詞前，넷會縮短為네——네 명（四個人）、네 시（四點鐘）、네 개（四件物品）。這個縮短規則也適用於하나, 둘, 셋。
常用短語
네 명이에요.
是四個人。
네 시에 끝나요.
四點結束。
넷이서 같이 먹어요.
我們四個人一起吃吧。
相關表達
네 개
ne gae
四個（物品）
네 명
ne myeong
四個人
넷째
netjjae
第四個（順序）
사
sa
四（韓語漢字數字）