韓語詞典
「釣魚」的韓語怎麼說
“釣魚” in Korean is 낚시 (pronounced "Naksi").
낚시
Naksi
初級休閒與愛好
用法與語境
釣魚是韩国流行的休闲活动，包括在河流、湖泊以及室內釣魚咖啡廳。各年齡層的人都很喜歡這項活動。
例句
아버지는 낚시를 매우 좋아하세요.
我父親非常喜歡釣魚。
發音指南
發音為「nak-shi」。「nak」押韻於英文的「knock」（短 a），「shi」類似「she」。ㄱㅅ組合融合為緊張的「kkʃ」音。
更多例句
家庭週末計劃
주말에 아버지랑 낚시 가기로 했어요.
這個週末我打算和爸爸去釣魚。
愛好對話
밤낚시는 진짜 재밌어요.
夜釣真的很有趣。
詢問資訊
낚시하려면 면허가 필요해요?
釣魚需要執照嗎？
文化背景
釣魚（낚시）在韓國是一種極受歡迎的愛好，尤其是在中年男性中，還有像「都市漁夫」這樣的專門電視節目。這個詞在網絡文化中也有俚語含義——「낚시」或「낚였다」意為「點擊誘餌」或「我被騙了/上鉤了」。語境會讓意思很明顯。
常用短語
낚시하러 가자.
我們去釣魚吧。
오늘 낚시 잘 됐어요?
今天的釣魚順利嗎？
낚시에 빠졌어요.
我迷上了釣魚。
相關表達
낚싯대
nakssitdae
釣竿
낚시꾼
naksikkun
釣魚者，漁夫（愛好者）
미끼
mikki
誘餌
물고기
mulgogi
魚