韓語詞典
「昂貴」的韓語怎麼說
“昂貴” in Korean is 비싸다 (pronounced "Bissada").
비싸다
Bissada
初級購物
用法與語境
在韓國,房價和牛肉價格特別昂貴。如果某物價格過高,你可以說「너무 비싸요」來表達價格太高。
例句
서울 집값이 너무 비싸요.
首爾的房價太高了。
發音指南
發音為「bi-ssa-da」,「bi」是快速的「bee」,「ssa」的「ss」是緊喉音,帶有開放的「ah」音,「da」結尾平淡。
敬語與半語
敬語 (존댓말)
비쌉니다
bissamnida
正式形式,用於書面或正式演講
半語 (반말)
비싸
bissa
隨意的感嘆詞,表示價格驚人
更多例句
抱怨房地產
서울 집값이 너무 비싸요.
首爾的房價太高了。
評論餐廳
비싸지만 맛있어요.
雖然貴但很好吃。
拒絕禮物
비싼 선물은 부담스러워요.
昂貴的禮物讓人感到負擔。
文化背景
「비싸다」經常被當作感嘆詞說出來——「헐, 비싸!」(哇,好貴!)。韓國消費者對價格非常敏感,並且善於使用應用程式尋找優惠,例如透過 Coupang 和 Danggeun Market。名牌(명품)與「昂貴但優質」的商品劃上等號。
常用短語
비싸요!
太貴了!
너무 비싸요.
太貴了。
비싼데 살까?
雖然貴,要買嗎?
相關表達
싸다
ssada
便宜(反義詞)
가격
gagyeok
價格
비싼
bissan
昂貴的(修飾語)
명품
myeongpum
奢侈品牌