韓語詞典
「便宜」的韓語怎麼說
“便宜” in Korean is 싸다 (pronounced "Ssada").
싸다
Ssada
初級購物
用法與語境
在韓國傳統市場如南大门市場或東大門市場議價時非常有用。相反的詞是「비싸다 (bissada)」，意思是昂貴。
例句
여기가 더 싸요.
這裡比較便宜。
發音指南
發音為「ssa-da」，「ssa」的「ss」是緊喉音，帶有開放的「ah」音，「da」結尾平淡。非常簡短，開頭有力。
敬語與半語
敬語 (존댓말)
쌉니다
ssamnida
正式形式，用於書面或正式演講
半語 (반말)
싸
ssa
隨意的感嘆詞，常帶有強調意味
更多例句
推薦一家店
이 가게는 진짜 싸요.
這家店真的很便宜。
炫耀買到便宜貨
싸게 샀어요.
我買得很便宜。
討論廉價商品
싼 만큼 품질이 좀 떨어져요.
便宜沒好貨，品質有點差。
文化背景
「싸다」形容價格低廉，不像英文的「cheap」帶有負面含義。要形容某物「品質差」，韓國人會用「싸구려」或「저렴한 품질」。短語「가성비 좋다」（性價比高）很流行，讚美那些便宜又好的東西。大創（Daiso）是韓國的平價寶庫。
常用短語
싸요!
便宜！
싸게 주세요.
請便宜一點賣我。
진짜 싸네요.
真的好便宜。
相關表達
저렴하다
jeoryeomhada
便宜（較委婉的說法）
비싸다
bissada
貴（反義詞）
가성비
gaseongbi
性價比
싸구려
ssagulyeo
廉價的（負面含義——品質差）