韓語詞典
「有...嗎？」的韓語怎麼說
“有...嗎？” in Korean is 있어요 (pronounced "Isseoyo").
있어요
Isseoyo
初級購物
用法與語境
詢問商店是否有特定商品。在 있어요 前加上商品名稱：사이즈 작은 거 있어요？（有小號嗎？），다른 색 있어요？（有其他顏色嗎？）。 없어요（eopsoyo）表示「沒有」。
例句
이 티셔츠 스몰 사이즈 있어요?
有小號的T恤嗎？
發音指南
發音為「i-sseo-yo」，「i」是短促的「ee」，「sseo」的「ss」是緊喉音帶有「uh」音，「yo」結尾語氣輕柔上揚。
敬語與半語
敬語 (존댓말)
있습니까?
itseumnikka?
正式，用於商業或公告
半語 (반말)
있어?
isseo?
隨意，用於親近的朋友之間
更多例句
買衣服
다른 색깔 있어요?
有別的顏色嗎？
試穿衣服
혹시 더 큰 사이즈 있어요?
請問有更大尺寸的嗎？
在餐廳
물 있어요?
有水嗎？
文化背景
「있어요?」字面意思是「有嗎？」——在商店和餐廳裡，它是詢問「你們有 X 嗎？」的萬能句。反義詞是「없어요」（沒有）。在韓劇中，令人印象深刻的台詞「있잖아」（你知道嗎...）就是源自這個動詞——「있다」是韓語中最基礎的詞之一。
常用短語
있어요?
有嗎？
혹시 있어요?
請問有嗎？
없어요.
沒有了。
相關表達
있다
itda
有／存在
없다
eopda
沒有（反義詞）
없어요
eopseoyo
沒有／沒有了
혹시
hoksi
或許／請問