韓語詞典
「Conference」的韓語怎麼說
“Conference” in Korean is 컨퍼런스 (pronounced "keompeorensu").
컨퍼런스
keompeorensu
中級商業
用法與語境
一個大型的專業人士聚會，用於討論行業議題。在韓國，會議通常會邀請 keynote speaker 並設置 networking 時段，對於專業發展和行業聯繫非常重要。
例句
이번 달에 국제 컨퍼런스가 개최됩니다.
這個月將舉辦一場國際會議。
發音指南
發音為「keom-peo-ren-seu」，是英文的借詞。每個音節都遵循韓語發音規則，並加上 'eu' 母音來分隔子音群。
敬語與半語
敬語 (존댓말)
학회
hakhoe
專用於學術會議
更多例句
科技從業人員描述即將舉行的活動
개발자 컨퍼런스에 참석할 예정이에요.
我計畫參加開發者大會。
解釋為何如此忙碌
컨퍼런스 발표 준비로 바빠요.
我正忙於準備會議演講。
向同事更新活動形式
컨퍼런스가 온라인으로 열려요.
這次大會將在線上舉行。
文化背景
컨퍼런스 是常用於產業和科技會議的英文借詞，例如「開發者大會」。對於較小的商務會議，韓國人使用「회의」(hoeui)，而「학회」則保留給學術會議。主要的科技活動，如「SKT Tech Summit」和「Naver Deview」，通常稱為 컨퍼런스。
常用短語
컨퍼런스에 참가해요.
我參加這次大會。
컨퍼런스에서 발표해요.
我在這次大會上發表演講。
컨퍼런스 일정이 어떻게 돼요?
這次大會的日程是什麼？
相關表達
회의
hoeui
會議
학회
hakhoe
學術會議
세미나
semina
研討會
발표자
balpyoja
演講者