Từ điển Tiếng Hàn
Cách nói "Hòa thuận" trong tiếng Hàn
“Hòa thuận” in Korean is 잘 지내다 (pronounced "Jal jinaeda").
잘 지내다
Jal jinaeda
Sơ cấpMối quan hệ
Cách dùng & Ngữ cảnh
Có một mối quan hệ hài hòa với người khác. Jal jinaeda (잘 지내다) có thể đề cập đến cả 'sống tốt' và 'hòa thuận với người khác'. Sự hòa hợp xã hội (hwahap, 화합) của Hàn Quốc được coi trọng sâu sắc. Khái niệm Nunchi (눈치 - đọc tình huống/nhận thức xã hội) giúp người Hàn điều hướng các mối quan hệ một cách suôn sẻ.
Câu ví dụ
직장 동료들이랑 잘 지내는 게 중요해요.
Hòa thuận với đồng nghiệp là điều quan trọng.
Thêm từ chủ đề Mối quan hệ
Làm chủ tiếng Hàn với học tập hỗ trợ bởi AI
Luyện Hòa thuận và hơn 10.000 từ với phát âm bản xứ và hội thoại AI.