พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "ใช่" ในภาษาเกาหลี
“ใช่” in Korean is 네 (pronounced "Ne").
네
Ne
การใช้งานและบริบท
วิธีพูดว่าใช่ที่สุภาพตามมาตรฐาน ในการพูดแบบกันเอง คนเกาหลีมักจะพูดว่า '응 (Eung)' แทน '네' ปลอดภัยที่จะใช้ในทุกสถานการณ์
ประโยคตัวอย่าง
네, 알겠습니다.
ใช่ค่ะ เข้าใจแล้ว
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'เน' — พยางค์เดียวสั้นๆ ชัดเจน ออกเสียงคล้าย 'nay' ทำให้เสียงชัดเจนและเบา มักจะพยักหน้าเล็กน้อย
รูปสุภาพและไม่เป็นทางการ
สุภาพ (존댓말)
네
ne
สุภาพและเป็นทางการ เป็น 'ใช่' มาตรฐานในบริบทส่วนใหญ่
ไม่เป็นทางการ (반말)
응
eung
ไม่เป็นทางการ ใช้กับเพื่อนสนิทหรือคนที่อายุน้อยกว่า
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
ยืนยันข้อเท็จจริง
네, 맞아요.
ใช่ค่ะ ถูกต้องค่ะ
เห็นด้วยกับเพื่อน
응, 나도 그렇게 생각해.
อืม ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน
ยอมรับคำสั่งจากผู้บังคับบัญชา
네, 알겠습니다.
ครับ รับทราบครับ
บริบททางวัฒนธรรม
คำว่า '네' ถูกใช้บ่อยมากในการสนทนาภาษาเกาหลี — ไม่ใช่แค่ 'ใช่' แต่ยังเป็นเสียงตอบรับเพื่อแสดงว่าคุณกำลังฟังอยู่ (เหมือน 'อืม-ฮึม' ในภาษาอังกฤษ) ทางโทรศัพท์ คนเกาหลีมักจะตอบด้วยเสียง '네?' ที่สูงขึ้นเพื่อหมายถึง 'ครับ?' หรือ 'ว่าไงนะ?' ในที่ทำงาน '네, 알겠습니다' เป็นคำตอบรับมาตรฐาน
วลีที่ใช้บ่อย
네.
ใช่
네, 맞아요.
ใช่ค่ะ ถูกต้องค่ะ
네, 알겠습니다.
ครับ รับทราบครับ
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
예
ye
ใช่ (เป็นทางการกว่า '네' เล็กน้อย)
맞아요
majayo
ถูกต้อง / จริง
그래요
geuraeyo
อย่างนั้นหรือ / โอเค
응
eung
อืม (ไม่เป็นทางการ)
คำในหมวด พื้นฐาน เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกใช่และคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI