วิธีพูด "เงินเดือน" ในภาษาเกาหลี

การใช้งานและบริบท

ค่าตอบแทนประจำสำหรับการจ้างงาน การพูดคุยเรื่องเงินเดือนในเกาหลีมักเป็นเรื่องละเอียดอ่อนและเป็นไปตามระเบียบของบริษัท การทบทวนเงินเดือนประจำปีเป็นเรื่องปกติและเชื่อมโยงกับการประเมินผลงาน

คู่มือการออกเสียง

ออกเสียงว่า 'กึบ-ยอ' — สองพยางค์ '급' มีสระ 'ㅡ' ที่เป็นกลางและเสียง 'บ' ที่ไม่เปล่งเสียง (geup), และ '여' คือ 'ยอ' (เหมือน 'yuh' + 'เอ' เล็กน้อย). ในการพูดต่อเนื่อง เสียง 'บ' จะเชื่อม: 'กือ-บยอ'.

ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม

บริบททางวัฒนธรรม

급여 เป็นคำที่เป็นทางการ/ตามสัญญาที่พิมพ์บนสลิปเงินเดือนและในสัญญาจ้างงาน ในขณะที่ 월급 (เงินเดือนรายเดือน) เป็นคำที่คนเกาหลีใช้จริงในชีวิตประจำวัน เช่น '월급 올랐어' (เงินเดือนขึ้น). วันจ่ายเงินเดือนของเกาหลีมักจะเป็นวันที่ 25 ('25일 월급날') และคำสแลง '월급 루팡' (salary Lupin) หมายถึงพนักงานที่ทำงานน้อยที่สุดอย่างลับๆ แต่ยังคงได้รับเงินเดือน. '연봉' (เงินเดือนรายปี) เป็นตัวเลขหลักในประกาศรับสมัครงานและเป็นหัวข้อสนทนาแรกๆ ในการเดทของครอบครัวที่ค่อนข้างดั้งเดิม.

วลีที่ใช้บ่อย

การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง

คำในหมวด ธุรกิจ เพิ่มเติม