พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "การประชุมใหญ่" ในภาษาเกาหลี
“การประชุมใหญ่” in Korean is 컨퍼런스 (pronounced "keompeorensu").
컨퍼런스
keompeorensu
การใช้งานและบริบท
การรวมตัวอย่างเป็นทางการขนาดใหญ่ของผู้เชี่ยวชาญเพื่อหารือเกี่ยวกับหัวข้อในอุตสาหกรรม การประชุมใหญ่ในเกาหลีมักมีวิทยากรหลักและช่วงสร้างเครือข่าย เป็นสิ่งสำคัญต่อการพัฒนาอาชีพและการเชื่อมต่อในวงการ
ประโยคตัวอย่าง
이번 달에 국제 컨퍼런스가 개최됩니다.
การประชุมนานาชาติจะจัดขึ้นในเดือนนี้
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'คอม-พอ-รอน-ซือ' เป็นคำทับศัพท์จากภาษาอังกฤษ แต่ละพยางค์เป็นไปตามกฎการออกเสียงของเกาหลี โดยมีการเพิ่มสระ 'eu' เพื่อแยกกลุ่มพยัญชนะ
รูปสุภาพและไม่เป็นทางการ
สุภาพ (존댓말)
학회
hakhoe
ใช้เฉพาะสำหรับการประชุมวิชาการ
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
นักเทคโนโลยีอธิบายเกี่ยวกับงานที่จะมาถึง
개발자 컨퍼런스에 참석할 예정이에요.
ฉันวางแผนที่จะเข้าร่วมการประชุมนักพัฒนา
อธิบายว่าทำไมถึงงานยุ่งมาก
컨퍼런스 발표 준비로 바빠요.
ฉันกำลังยุ่งกับการเตรียมการนำเสนอในการประชุม
แจ้งข่าวสารเกี่ยวกับรูปแบบงานให้เพื่อนร่วมงานทราบ
컨퍼런스가 온라인으로 열려요.
การประชุมจะจัดขึ้นทางออนไลน์
บริบททางวัฒนธรรม
คำว่า '컨퍼런스' เป็นคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้กันทั่วไปสำหรับการประชุมในอุตสาหกรรมและเทคโนโลยี เช่น '개발자 컨퍼런스' (การประชุมนักพัฒนา) สำหรับการประชุมทางธุรกิจขนาดเล็ก ชาวเกาหลีใช้คำว่า '회의' (ฮเวอี) ในขณะที่ '학회' สงวนไว้สำหรับการประชุมทางวิชาการ งานเทคโนโลยีสำคัญๆ เช่น 'SKT Tech Summit' และ 'Naver Deview' มักเรียกว่า '컨퍼런스'
วลีที่ใช้บ่อย
컨퍼런스에 참가해요.
ฉันเข้าร่วมการประชุม
컨퍼런스에서 발표해요.
ฉันจะนำเสนอในการประชุม
컨퍼런스 일정이 어떻게 돼요?
ตารางการประชุมเป็นอย่างไรบ้าง?
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
회의
hoeui
การประชุม
학회
hakhoe
การประชุมวิชาการ
세미나
semina
สัมมนา
발표자
balpyoja
ผู้นำเสนอ/วิทยากร
คำในหมวด ธุรกิจ เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกการประชุมใหญ่และคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI