พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "การทำงานล่วงเวลา" ในภาษาเกาหลี
야근
Yageun
ระดับกลางชีวิตประจำวัน
การใช้งานและบริบท
การทำงานเกินเวลาปกติ เกาหลีมีชื่อเสียงในเรื่องวัฒนธรรมการทำงานล่วงเวลา (야근) แม้ว่าสิ่งนี้กำลังเปลี่ยนแปลงไปในหมู่คนรุ่นใหม่ที่ให้ความสำคัญกับสมดุลระหว่างชีวิตและการทำงาน (워라밸) การเป็นคนแรกที่ออกจากออฟฟิศบางครั้งอาจทำให้รู้สึกอึดอัดทางสังคม แม้ว่าจะทำงานเสร็จแล้วก็ตาม การเลิกงานตรงเวลา (칼퇴근) ถือเป็นสัญญาณของการเปลี่ยนแปลง
ประโยคตัวอย่าง
요즘 매일 야근이에요. 몸이 너무 힘들어요.
ช่วงนี้ฉันทำงานล่วงเวลาทุกวัน ร่างกายฉันเหนื่อยล้ามาก
คำในหมวด ชีวิตประจำวัน เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกการทำงานล่วงเวลาและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI