พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "มาสคาร่า" ในภาษาเกาหลี
“มาสคาร่า” in Korean is 마스카라 (pronounced "maseukaera").
마스카라
maseukaera
การใช้งานและบริบท
마스카라 ใช้เพื่อเพิ่มความยาว ความหนา และงอนให้ขนตาเป็นส่วนหนึ่งของการแต่งหน้าดวงตาแบบเกาหลี 마스카라 แบบไฟเบอร์และสูตรกันน้ำเป็นที่นิยมเป็นพิเศษในเกาหลีที่ความชื้นและฝนเป็นปัญหา แบรนด์ความงามเกาหลีผลิตสูตร 마스카라 ที่เป็นนวัตกรรม รวมถึง tubing mascara ที่สร้างขนตาที่กำหนดรูปทรงอย่างสมบูรณ์แบบ
ประโยคตัวอย่าง
마스카라를 바르면 눈이 더 커 보여요.
การปัดมาสคาร่าทำให้ตาของคุณดูใหญ่ขึ้น
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'มา-ซือ-กา-รา' เป็นคำทับศัพท์ 'ma' เหมือน 'มะ', 'seu' เหมือน 'ซึ', 'ka' เหมือน 'กะ', 'ra' เหมือน 'ระ'.
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
การแต่งหน้าประจำวันขั้นต่ำ
마스카라 안 바르면 어색해요.
ฉันรู้สึกแปลกๆ ถ้าไม่ปัดมาสคาร่า
สอนแต่งหน้า
속눈썹 뷰러 하고 마스카라 발라요.
ดัดขนตาแล้วปัดมาสคาร่า
ความไม่พอใจเมื่อสิ้นสุดวัน
마스카라 지우기가 제일 귀찮아요.
การล้างมาสคาร่าเป็นสิ่งที่น่ารำคาญที่สุด
บริบททางวัฒนธรรม
เทรนด์มาสคาร่าใน K-beauty เน้นการยกขนตา ดัดให้งอน และยาวขึ้นเล็กน้อย แทนที่จะเน้นความหนา มาสคาร่าแบบ '튜빙' (tubing mascara) ที่เคลือบขนตาแต่ละเส้นเป็นหลอดเล็กๆ เป็นนวัตกรรมของเกาหลีที่ได้รับความนิยมเพราะล้างออกง่าย มาสคาร่าเกาหลีมักจะใช้หลังจากใช้ '뷰러' (ที่ดัดขนตา) และคนรักการแต่งหน้าชาวเกาหลีมักจะใช้มาสคาร่าหลายสูตรซ้อนกัน
วลีที่ใช้บ่อย
마스카라 발라요.
ฉันปัดมาสคาร่า
마스카라 번졌어요.
มาสคาร่าเลอะ
마스카라 지우기 힘들어요.
ล้างมาสคาร่ายาก
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
속눈썹
songnunsseop
ขนตา
뷰러
byureo
ที่ดัดขนตา
워터프루프
wateopeurupeu
กันน้ำ
클렌징
keullenjing
การล้างเครื่องสำอาง
คำในหมวด ความงามและการดูแลผิว เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกมาสคาร่าและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI