พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "บีบีครีม" ในภาษาเกาหลี
“บีบีครีม” in Korean is BB크림 (pronounced "bibi keurim").
BB크림
bibi keurim
การใช้งานและบริบท
BB크림 (Blemish Balm cream) ถูกคิดค้นในเยอรมนี แต่เป็นที่นิยมไปทั่วโลกผ่านวัฒนธรรมความงามของเกาหลี BB크림 ของเกาหลีให้ทั้งการปกปิด ความชุ่มชื้น การป้องกันแสงแดด SPF และคุณประโยชน์ในการดูแลผิวในผลิตภัณฑ์เดียว ทำให้เป็นสินค้าหลักของ K-beauty ความสำเร็จของ BB크림 เกาหลีก่อให้เกิด CC cream, DD cream และครีมตัวอักษรอื่น ๆ
ประโยคตัวอย่าง
BB크림 하나로 수분 보습과 커버를 동시에 할 수 있어요.
ด้วยบีบีครีมเพียงอย่างเดียว คุณสามารถได้ทั้งความชุ่มชื้นและการปกปิดพร้อมกัน
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'บี-บี คือ-ริม' — 'BB' อ่านว่า 'บีบี' ตามชื่อตัวอักษรเกาหลี, 'คือ-ริม' ประมาณ 'ครีม' โดยมีการแทรกสระเกาหลี
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
แนวทางการแต่งหน้าแบบน้อยชิ้น
BB크림 하나면 화장이 끝나요.
แค่ BB ครีมอันเดียวก็แต่งหน้าเสร็จ
เปรียบเทียบผลิตภัณฑ์
BB크림이 파운데이션보다 자연스러워요.
BB ครีมดูเป็นธรรมชาติกว่ารองพื้น
ความชอบในการแต่งหน้าตามฤดูกาล
여름엔 BB크림만 발라요.
หน้าร้อนฉันทาแค่ BB ครีม
บริบททางวัฒนธรรม
BB ครีม (BB크림) เปิดตัว K-beauty สู่ชื่อเสียงระดับโลกในช่วงปี 2000 โดยผสมผสานการปกปิด SPF และการบำรุงผิวในผลิตภัณฑ์เดียว แบรนด์เกาหลีอย่าง 미샤 (Missha) และ 이니스프리 ทำให้ BB ครีมเป็นที่แพร่หลาย แม้ว่าผลิตภัณฑ์ที่ทันสมัยกว่าอย่าง 쿠션 파운데이션 (คุชชั่นรองพื้น) จะเข้ามาแทนที่ในเกาหลีแล้ว แต่ BB ครีมยังคงเป็นผลิตภัณฑ์หลักสำหรับการแต่งหน้าประจำวันอย่างรวดเร็ว เป็นผู้บุกเบิกเทรนด์ 'ครีมตัวอักษร' ทั้งหมด (CC크림, DD크림)
วลีที่ใช้บ่อย
BB크림 발라요.
ฉันกำลังทา BB ครีม
BB크림 하나 사요.
ฉันจะซื้อ BB ครีมอันหนึ่ง
BB크림이 필요해요.
ฉันต้องการ BB ครีม
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
쿠션 파운데이션
kusyeon paundeisyeon
คุชชั่นรองพื้น
CC크림
sissi keurim
CC ครีม
파운데이션
paundeisyeon
รองพื้น
톤업크림
toneop keurim
โทนอัพครีม
คำในหมวด ความงามและการดูแลผิว เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกบีบีครีมและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI