วิธีพูด "บ้าน" ในภาษาเกาหลี

การใช้งานและบริบท

บ้านหรือที่อยู่อาศัย 집에 가요 แปลว่า 'ฉันกำลังกลับบ้าน' วัฒนธรรมอพาร์ตเมนต์ในเกาหลีแพร่หลายมาก ประมาณครึ่งหนึ่งของคนเกาหลีอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ ระบบที่อยู่อาศัยเฉพาะของเกาหลีที่เรียกว่า 전세 (jeonse) ต้องจ่ายเงินมัดจำก้อนใหญ่แทนค่าเช่ารายเดือน

คู่มือการออกเสียง

ออกเสียงว่า 'ชิพ' - หนึ่งพยางค์ มีเสียง 'จ' ที่ชัดเจน สระ 'อิ' เสียงสั้น และเสียง 'บ' ที่ไม่ผ่อนออกเสียงตอนท้าย

รูปสุภาพและไม่เป็นทางการ

ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม

บริบททางวัฒนธรรม

คำว่า 'ชิพ' หมายถึงทั้ง 'บ้าน' และ 'ที่อยู่อาศัย' - คนเกาหลีมักใช้คำว่า 'อูรี ชิพ' (บ้านของเรา) แทน 'แน ชิพ' (บ้านของฉัน) โดยใช้คำว่า 'อูรี' ที่หมายถึงพวกเรา แม้จะพูดถึงตัวเองคนเดียวก็ตาม คำว่า 'ชิพซุนอี/ชิพโดรี' (ผู้หญิง/ผู้ชายที่ชอบอยู่บ้าน) เป็นคำสแลงยอดนิยมสำหรับคนที่ชอบอยู่บ้าน เมื่อถามผู้สูงอายุว่า 'คุณอาศัยอยู่ที่ไหน?' ให้ใช้คำยกย่องว่า 'แท็ก-อี ออดีเซโย?'

วลีที่ใช้บ่อย

การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง

คำในหมวด ชีวิตประจำวัน เพิ่มเติม