พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "แฮมสเตอร์" ในภาษาเกาหลี
“แฮมสเตอร์” in Korean is 햄스터 (pronounced "haemseoteo").
햄스터
haemseoteo
การใช้งานและบริบท
หนูขนาดเล็กที่นิยมเลี้ยงเป็นสัตว์เลี้ยงในหมู่เด็กและคนหนุ่มสาวชาวเกาหลี แฮมสเตอร์ขึ้นชื่อเรื่องความน่ารักและมักปรากฏในความบันเทิงของเกาหลี ต้องการพื้นที่และการดูแลไม่มาก
ประโยคตัวอย่าง
햄스터는 밤에 활동해요.
แฮมสเตอร์จะกระตือรือร้นในเวลากลางคืน
คู่มือการออกเสียง
สี่พยางค์: 'แฮม-ซือ-เทอ' 'แฮม' ออกเสียงคล้าย 'แฮม' ในภาษาอังกฤษ, 'ซือ' เป็นเสียง 'ซึ' สั้นๆ และ 'เทอ' ออกเสียงเหมือน 'เทอ' รวมกันเป็น 'แฮม-ซึ-เทอ' ซึ่งเป็นการออกเสียงคำว่า 'hamster' ในภาษาอังกฤษแบบเกาหลี
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
อธิบายช่วงเวลาที่น่ารักของสัตว์เลี้ยงในวิดีโอ
햄스터가 쳇바퀴를 빙빙 돌아요.
หนูแฮมสเตอร์กำลังวิ่งบนวงล้อ
แบ่งปันเรื่องราวในวัยเด็กกับเพื่อนร่วมชั้น
어릴 때 햄스터를 키웠어요.
ฉันเคยเลี้ยงหนูแฮมสเตอร์ตอนเด็ก
พูดถึงงานบ้านช่วงสุดสัปดาห์
햄스터 케이지를 청소해야 해요.
ฉันต้องทำความสะอาดกรงหนูแฮมสเตอร์
บริบททางวัฒนธรรม
หนูแฮมสเตอร์เป็นสัตว์เลี้ยงตัวแรกยอดนิยมสำหรับเด็กประถมชาวเกาหลี เพราะมีขนาดเล็ก เหมาะกับอพาร์ตเมนต์ และผู้ปกครองมองว่าดูแลไม่ยุ่งยากเท่าสุนัขหรือแมว ร้านขายสัตว์เลี้ยงมีหนูแฮมสเตอร์พันธุ์ซีเรีย (โกลเด้นแฮมสเตอร์) และพันธุ์แคระ (ดวอร์ฟแฮมสเตอร์) และการจัดกรงแบบ DIY ก็เป็นที่นิยมในกลุ่ม YouTube เพราะความน่ารักจากการเก็บอาหารไว้ในกระพุ้งแก้ม 'แฮมจี' (รูปย่อที่แสดงความเอ็นดู) ได้กลายเป็นชื่อเล่นทั่วไปสำหรับคนที่มีแก้มกลม
วลีที่ใช้บ่อย
햄스터 너무 귀여워요.
หนูแฮมสเตอร์น่ารักมาก
햄스터 키우고 싶어요.
ฉันอยากเลี้ยงหนูแฮมสเตอร์
햄스터는 밤에 더 활발해요.
หนูแฮมสเตอร์จะคึกคักกว่าในตอนกลางคืน
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
쳇바퀴
chetbakwi
วงล้อหนูแฮมสเตอร์
케이지
keiji
กรง
햄찌
haemjji
แฮมมี่ (ชื่อเล่นน่ารักสำหรับหนูแฮมสเตอร์)
먹이
meogi
อาหารสัตว์
คำในหมวด สัตว์ เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกแฮมสเตอร์และคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI