พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "การทำสวน" ในภาษาเกาหลี
“การทำสวน” in Korean is 원예 (pronounced "Wonye").
원예
Wonye
การใช้งานและบริบท
การทำสวนเป็นงานอดิเรกที่ผ่อนคลายในเกาหลี ชาวเกาหลีหลายคนปลูกต้นไม้ที่ระเบียงบ้านหรือในสวนชุมชน
ประโยคตัวอย่าง
원예 취미를 갖게 된 후로 베란다가 작은 정원이 됐어요.
ตั้งแต่เริ่มทำสวนเป็นงานอดิเรก ระเบียงของฉันก็กลายเป็นสวนเล็กๆ
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'วอนเย' พยางค์ 'วอน' ออกเสียงคล้าย 'want' ในภาษาอังกฤษแต่ไม่มีเสียง 't' และ 'เย' ออกเสียงคล้าย 'yeah' ที่สั้นลง เป็นสองพยางค์ที่ออกเสียงต่อเนื่องกันอย่างรวดเร็ว
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
แผนในอนาคต
은퇴하면 원예를 배우고 싶어요.
ฉันอยากเรียนทำสวนเมื่อเกษียณ
การสมัครมหาวิทยาลัย
원예 학과에 지원했어요.
ฉันสมัครเข้าเรียนสาขาวิชาพืชสวน
การพูดคุยเรื่องสุขภาพ
원예 치료는 정신 건강에 좋대요.
เขาว่ากันว่าการบำบัดด้วยการทำสวนดีต่อสุขภาพจิต
บริบททางวัฒนธรรม
원예 เป็นคำที่ค่อนข้างเป็นทางการ/วิชาการ มักพบในสาขาวิชา, หนังสือ และบริบทการบำบัด (원예 치료) สำหรับการทำสวนในบ้านทั่วไป คนเกาหลีส่วนใหญ่จะพูดว่า 식물 키우기 (ปลูกต้นไม้) หรือ 텃밭 가꾸기 (ดูแลแปลงผัก) การใช้ชีวิตในอพาร์ตเมนต์จำกัดการทำสวนแบบดั้งเดิม ดังนั้นต้นไม้ในร่ม (반려 식물 = 'ต้นไม้คู่ใจ') จึงได้รับความนิยมอย่างมาก
วลีที่ใช้บ่อย
원예가 제 취미예요.
การทำสวนเป็นงานอดิเรกของฉัน
원예 용품을 사러 가요.
ฉันกำลังจะไปซื้ออุปกรณ์ทำสวน
식물 키우는 재미가 쏠쏠해요.
การปลูกต้นไม้สนุกอย่างคาดไม่ถึง
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
식물
sikmul
ต้นไม้
텃밭
teotbat
แปลงผักเล็กๆ
화분
hwabun
กระถางดอกไม้ / ต้นไม้ในกระถาง
반려 식물
ballyeo sikmul
ต้นไม้คู่ใจ
คำในหมวด งานอดิเรกและเวลาว่าง เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกการทำสวนและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI