พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "อายแชโดว์" ในภาษาเกาหลี
“อายแชโดว์” in Korean is 아이섀도 (pronounced "ai syaedo").
아이섀도
ai syaedo
การใช้งานและบริบท
พาเลทอายแชโดว์ 아이섀도 จากแบรนด์เกาหลีอย่าง Romand, 3CE และ Holika Holika มีสีสันหลากหลายที่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้ชื่นชอบการแต่งหน้าทั้งในเกาหลีและต่างประเทศ ลุค 아이섀도 ของเกาหลีมักนิยมโทนสีธรรมชาติอย่างสีเอิร์ธโทนและประกายบางเบาสำหรับใช้ประจำวัน บทแนะนำการแต่งตา K-beauty ทำให้เทคนิค 아이섀도 ของเกาหลีเป็นที่นิยมทั่วโลก
ประโยคตัวอย่าง
아이섀도로 자연스러운 음영을 연출했어요.
ฉันสร้างเอฟเฟกต์เงาธรรมชาติด้วยอายแชโดว์
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'ไอ-แช-โด' เป็นคำทับศัพท์ 'ai' เหมือน 'ไอ', 'syaedo' ใกล้เคียงกับ 'shadow' ตามกฎของภาษาเกาหลี 'syae' เหมือน 'แช'.
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
เคล็ดลับจากช่างแต่งหน้า
팔레트 하나로 다양한 아이섀도 연출이 가능해요.
พาเลทเดียวสามารถสร้างลุคอายแชโดว์ได้หลากหลาย
ความชอบส่วนตัว
브라운 계열 아이섀도를 제일 좋아해요.
ฉันชอบอายแชโดว์โทนสีน้ำตาลมากที่สุด
ความยากลำบากในการเรียนแต่งหน้า
아이섀도 블렌딩이 제일 어려워요.
การเบลนด์อายแชโดว์เป็นส่วนที่ยากที่สุด
บริบททางวัฒนธรรม
อายแชโดว์ใน K-beauty เน้นโทนสีน้ำตาลอบอุ่น สีคอรัล และสีพีช แทนที่จะเป็นสไตล์ตะวันตกที่ฉูดฉาดหรือมีกลิตเตอร์ พาเลทที่เป็นที่รู้จักของเกาหลี ได้แก่ 'Better Than Palette' ของ Romand และ 'Prism Air' ของ Clio ระบบตลับเดี่ยว ('싱글 섀도') ก็เป็นที่นิยมเช่นกัน การไล่สีแบบไล่เฉดเพื่อให้ตาดูโตขึ้นเป็นเทคนิคที่เป็นเอกลักษณ์ มักจะจับคู่กับการเน้นที่ '애교살' (ถุงใต้ตา) เบาๆ
วลีที่ใช้บ่อย
아이섀도 발라요.
ฉันทาอายแชโดว์
아이섀도 팔레트 새로 샀어요.
ฉันซื้อพาเลทอายแชโดว์ใหม่
아이섀도 색이 예뻐요.
สีอายแชโดว์สวย
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
팔레트
palleteu
พาเลท
브러쉬
beureosi
แปรง
블렌딩
beullending
การเบลนด์
애교살
aegyosal
ถุงใต้ตา (ส่วนที่ทำให้ดูอ่อนเยาว์)
คำในหมวด ความงามและการดูแลผิว เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกอายแชโดว์และคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI