Dicionário Coreano
Como dizer "Telefone" em coreano
“Telefone” in Korean is 전화 (pronounced "Jeonhwa").
전화
Jeonhwa
Uso e contexto
Literalmente significa 'conversa elétrica.' Telefone móvel é '핸드폰 (haendeupon)' ou '휴대폰 (hyudaepon).' A Coreia tem algumas das redes móveis mais rápidas do mundo.
Frase de exemplo
전화 번호가 뭐예요?
Qual é o seu número de telefone?
Guia de pronúncia
Pronunciado 'jeon-hwa' — 'jeon' soa como 'juhn', e 'hwa' mistura 'h' e 'wa' em um 'hwah'. Transição suave entre as sílabas.
Formas formais e informais
Informal (반말)
폰
pon
Casual, abreviação de '휴대폰' — muito comum em mensagens e entre jovens
Mais frases de exemplo
pedindo para alguém te ligar
전화해 주세요.
Por favor, me ligue.
em um café ou em trânsito
휴대폰 배터리가 다 됐어요.
A bateria do meu celular acabou.
trocando informações de contato
전화번호 알려줄 수 있어요?
Você pode me dar seu número de telefone?
Contexto cultural
전화 é o ato de ligar ou o próprio telefone — para distinguir, os coreanos frequentemente dizem 휴대폰 ou 핸드폰 (celular) especificamente. Jovens coreanos preferem esmagadoramente o KakaoTalk (chat) a ligações telefônicas. 전화 공포증 (fobia de ligação telefônica) é um termo amplamente reconhecido para as gerações mais jovens que evitam chamadas de voz.
Frases comuns
전화해요.
Me ligue.
전화번호 뭐예요?
Qual é o seu número de telefone?
전화 왔어요.
Você recebeu uma ligação.
Expressões relacionadas
핸드폰
haendeupon
celular
휴대폰
hyudaepon
telefone móvel
전화번호
jeonhwabeonho
número de telefone
통화하다
tonghwahada
estar em uma ligação
Mais palavras de Vida Diária
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Telefone e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.