Dicionário Coreano
Como dizer "Lagarto" em coreano
“Lagarto” in Korean is 도마뱀 (pronounced "domabem").
도마뱀
domabem
Uso e contexto
Um pequeno réptil encontrado em várias regiões da Coreia. Lagartos às vezes são mantidos como animais de estimação exóticos. Eles são conhecidos por soltar suas caudas quando ameaçados.
Frase de exemplo
도마뱀이 바위 위에 앉아있어요.
O lagarto está sentado em uma pedra.
Guia de pronúncia
Três sílabas: 'do-ma-baem.' 'Do' como 'doh', 'ma' como 'mah', e 'baem' (veja 'cobra') é um rápido 'bem'. Juntas: 'doh-mah-BEM'.
Mais frases de exemplo
Narrando um momento no quintal
정원에서 작은 도마뱀을 발견했어요.
Eu encontrei um pequeno lagarto no jardim.
Compartilhando um fato científico divertido com uma criança
도마뱀은 꼬리가 잘려도 다시 자라요.
Lagartos podem regenerar seus rabos mesmo se forem cortados.
Explicando algo em uma exposição de répteis
이 도마뱀은 열대 지방에 살아요.
Este lagarto vive em regiões tropicais.
Contexto cultural
도마뱀 literalmente se decompõe em 도마 (tábua de cortar) + 뱀 (cobra) — uma etimologia popular coreana que se refere ao comportamento clássico do lagarto de soltar o rabo, chamado 꼬리 자르기, como defesa. A maioria dos lagartos coreanos são pequenas espécies nativas vistas no campo, enquanto variedades exóticas de estimação como 레오파드 게코 (gecko leopardo) e 비어디드 드래곤 (dragão barbudo) são vendidas em lojas especializadas em répteis chamadas 파충류샵. Ao contrário de 뱀, lagartos não têm papel importante no folclore tradicional.
Frases comuns
도마뱀 봤어요?
Você viu o lagarto?
도마뱀이 빠르네요.
O lagarto é rápido.
저는 도마뱀을 키워요.
Eu crio lagartos como animais de estimação.
Expressões relacionadas
꼬리
kkori
Rabo
파충류
pachungnyu
Réptil
카멜레온
kamelleon
Camaleão
도마뱀붙이
domabaembuchi
Lagartixa
Mais palavras de Animais
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Lagarto e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.