Dicionário Coreano
Como dizer "Gato" em coreano
“Gato” in Korean is 고양이 (pronounced "goyang-i").
고양이
goyang-i
Uso e contexto
Um animal de estimação popular nas casas coreanas. Gatos são apreciados por sua independência e graça. O termo goyang-i é amplamente utilizado na mídia e na vida cotidiana coreana.
Frase de exemplo
고양이가 창문 밖을 봐요.
O gato está olhando pela janela.
Guia de pronúncia
Três sílabas: 'go-yang-i.' 'Go' como 'gó', 'yang' rima com 'iang' (com um toque de 'a'), e 'i' como 'i'. Falado naturalmente soa como 'gó-IANG-i'.
Mais frases de exemplo
Conversando com um vizinho sobre gatos da comunidade
길고양이한테 사료를 챙겨줘요.
Eu deixo ração para os gatos de rua.
Enviando uma foto fofa para um amigo
고양이가 낮잠을 자고 있어요.
O gato está tirando uma soneca.
Respondendo a uma pergunta para se conhecer melhor
저는 강아지보다 고양이가 더 좋아요.
Eu prefiro gatos a cachorros.
Contexto cultural
Os gatos tiveram um grande 'glow-up' cultural na Coreia na última década — 냥집사 (mordomo de gato) é o termo afetuoso que as pessoas usam para si mesmas como donas de gatos, e cafés de gatos (고양이 카페) são uma opção padrão de encontro na maioria das cidades. Gatos de rua, chamados 길고양이 ou 냥이 para abreviar, são frequentemente cuidados por voluntários da comunidade, os 캣맘/캣대디, que os alimentam e realizam programas TNR. A onomatopeia para um miado é 야옹, e a forma fofa/infantil para gatos é 냥냥이.
Frases comuns
고양이 진짜 귀여워요.
O gato é muito fofo.
고양이 키워요?
Você tem um gato?
고양이 알레르기 있어요.
Eu sou alérgico a gatos.
Expressões relacionadas
냥이
nyangi
Gatinho (fofo, afetuoso)
길고양이
gilgoyangi
Gato de rua / vira-lata
집사
jipsa
Mordomo (gíria para dono de gato)
야옹
yaong
Miau
Mais palavras de Animais
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Gato e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.