Dicionário Coreano
Como dizer "Trabalho de Casa" em coreano
“Trabalho de Casa” in Korean is 숙제 (pronounced "Sukje").
숙제
Sukje
Uso e contexto
Os estudantes coreanos são conhecidos pela dedicação ao estudo. O trabalho de casa é uma parte significativa da educação coreana, com estudantes frequentemente indo para academias privadas (학원) após a escola para trabalhos adicionais e tutores. É comum os estudantes coreanos trabalharem em seus trabalhos de casa até tarde da noite.
Frase de exemplo
숙제를 다 했어요.
Terminei todos os meus trabalhos de casa.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'sook-jae' — 'suk' rima com 'súc', e 'jae' soa como 'jê'. O cluster 'ㄱㅈ' soa como um 'kj' tenso.
Mais frases de exemplo
pai perguntando a um filho
숙제 다 했어요?
Você terminou sua lição de casa?
um estudante reclamando
오늘 숙제가 너무 많아요.
Tem muita lição de casa hoje.
pedindo ajuda a um amigo
숙제 도와줄 수 있어요?
Você pode me ajudar com a lição de casa?
Contexto cultural
Estudantes coreanos são notoriamente sobrecarregados com 숙제 desde cedo, muitas vezes com 숙제 de 학원 (lição de casa de academia) adicionalmente. 숙제 검사 (verificação de lição de casa) é um ritual diário nas escolas. A frase 내일 숙제 (lição de casa de amanhã) é combustível para procrastinação para inúmeras noites em claro.
Frases comuns
숙제 해야 해요.
Eu tenho que fazer a lição de casa.
숙제 다 했어요.
Terminei minha lição de casa.
숙제 많아요.
Tem muita lição de casa.
Expressões relacionadas
과제
gwaje
tarefa / projeto
공부
gongbu
estudo
숙제장
sukjejang
caderno de lição de casa
방학 숙제
banghak sukje
lição de casa das férias
Mais palavras de Educação
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Trabalho de Casa e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.