Dicionário Coreano
Como dizer "Cubrir" em coreano
“Cubrir” in Korean is 깍둑썰기하다 (pronounced "kkakduk sseolgi hada").
깍둑썰기하다
kkakduk sseolgi hada
Uso e contexto
Cortar alimentos em cubos pequenos e uniformes. Cria uma cozimento consistente e uma apresentação atraente. Usado comumente para legumes em sopas e guisados.
Frase de exemplo
당근을 깍둑썰기해요.
Eu cubro cenouras.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'kkak-duk-sseol-gi ha-da' — 'kkak' tem um 'k' duplo tenso, 'duk' como 'dook' sem liberação, 'sseolgi' com 'ss' tenso e 'gi' como 'gee', 'hada' é a terminação verbal.
Mais frases de exemplo
preparando um acompanhamento
무를 깍둑썰기해서 깍두기를 만들었어요.
Eu piquei o nabo em cubos e fiz kkakdugi.
fazendo curry coreano
감자를 깍둑썰기해서 카레에 넣어요.
Pique as batatas em cubos e coloque no curry.
fazendo doenjang jjigae
두부를 깍둑썰기해서 국에 넣었어요.
Eu piquei o tofu em cubos e adicionei à sopa.
Contexto cultural
깍둑썰기 significa literalmente 'corte em cubos' e dá nome ao 깍두기, o kimchi de nabo em cubos servido em restaurantes de churrasco coreano. O formato são cubos de aproximadamente 1-2 cm — se forem menores, os coreanos diriam '잘게 썰다'. Essa técnica de corte é central para fazer muitos banchan (acompanhamentos) coreanos.
Frases comuns
깍둑썰기로 썰어주세요.
Por favor, pique em cubos.
1cm 크기로 깍둑썰기해요.
Pique em cubos de 1cm.
감자를 깍둑 썰었어요.
Eu piquei as batatas em cubos.
Expressões relacionadas
깍두기
kkakdugi
kimchi de nabo em cubos
채썰기
chaesseolgi
corte julienne
어슷썰기
eoseutsseolgi
corte diagonal
정육면체
jeongyukmyeonche
cubo (geométrico)
Mais palavras de Cozinha
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Cubrir e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.