Dicionário Coreano
Como dizer "Dia das Crianças" em coreano
“Dia das Crianças” in Korean is 어린이날 (pronounced "eorininal").
어린이날
eorininal
Uso e contexto
어린이날 em 5 de maio é uma data nacional na Coreia dedicada ao bem-estar e à felicidade das crianças. Os pais coreanos tradicionalmente levam suas crianças a parques de diversões, zoológicos e eventos especiais no dia do 어린이날. A data foi estabelecida pelo ativista dos direitos das crianças Sopa Bang Jeong-hwan em 1922.
Frase de exemplo
어린이날에 아이들을 에버랜드에 데려갔어요.
I took the children to Everland on Children's Day.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'eo-ri-ni-nal' — 'eo' como em 'ele', 'ri' como em 'rico', 'ni' como em 'ninho', 'nal' rima com 'mal' com um 'l' final suave.
Mais frases de exemplo
pai planejando
어린이날 선물로 뭘 줄까?
O que devo dar de presente no Dia das Crianças?
verificando o calendário
어린이날이 임시공휴일이랑 겹쳤어요.
O Dia das Crianças coincidiu com um feriado substituto.
multidão de feriado
어린이날엔 놀이공원이 북적북적해요.
No Dia das Crianças, os parques de diversão ficam lotados.
Contexto cultural
O Dia das Crianças (어린이날, 5 de maio) é um feriado nacional amado na Coreia e um dia de folga obrigatório. Parques de diversão como Everland (에버랜드) e Lotte World (롯데월드) ficam lotados, as vendas de brinquedos disparam e os pais frequentemente planejam passeios elaborados. Se o Dia das Crianças (어린이날) cair em um fim de semana, um 'feriado substituto' (대체공휴일) é concedido na segunda-feira seguinte. O conceito foi introduzido pelo ativista dos direitos das crianças Bang Jeong-hwan (방정환) na década de 1920.
Frases comuns
어린이날 축하해!
Feliz Dia das Crianças!
어린이날 뭐해요?
O que você vai fazer no Dia das Crianças?
어린이날 선물이에요.
É um presente de Dia das Crianças.
Expressões relacionadas
어린이
eorini
criança
어버이날
eobeoinal
Dia dos Pais (combinado)
공휴일
gonghyuil
feriado público
놀이공원
noligongwon
parque de diversões
Mais palavras de Festas e Feriados
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Dia das Crianças e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.