Dicionário Coreano
Como dizer "Barato" em coreano
“Barato” in Korean is 싸다 (pronounced "Ssada").
싸다
Ssada
Uso e contexto
Útil para negociar em mercados tradicionais coreanos como Namdaemun ou Dongdaemun. O oposto é '비싸다 (bissada)' que significa caro.
Frase de exemplo
여기가 더 싸요.
É mais barato aqui.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'ssa-da' — 'ssa' tem um 'ss' tenso com um 'ah' aberto, e 'da' termina de forma plana. Muito curto, com um começo impactante.
Formas formais e informais
Formal (존댓말)
쌉니다
ssamnida
Forma formal, usada na escrita ou fala formal
Informal (반말)
싸
ssa
Exclamação casual, muitas vezes com ênfase
Mais frases de exemplo
recomendando uma loja
이 가게는 진짜 싸요.
Esta loja é realmente barata.
mostrando uma oferta
싸게 샀어요.
Comprei barato.
discutindo produtos baratos
싼 만큼 품질이 좀 떨어져요.
Como é barato, a qualidade é um pouco baixa.
Contexto cultural
싸다 descreve preço baixo, sem a conotação negativa de 'barato' em português. Para chamar algo de 'baixa qualidade', os coreanos usam 싸구려 ou 저렴한 품질. A frase 가성비 좋다 ('boa relação custo-benefício') é moderna e elogia itens que são baratos E bons. Daiso é o paraíso das lojas de artigos baratos da Coreia.
Frases comuns
싸요!
É barato!
싸게 주세요.
Por favor, me dê um desconto.
진짜 싸네요.
É realmente barato.
Expressões relacionadas
저렴하다
jeoryeomhada
acessível (palavra mais suave)
비싸다
bissada
caro (antônimo)
가성비
gaseongbi
custo-benefício
싸구려
ssagulyeo
barato (negativo — baixa qualidade)
Mais palavras de Compras
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Barato e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.