韓国語辞典
「歌う」は韓国語で何と言う
“歌う” in Korean is 노래 (pronounced "Norae").
노래
Norae
初心者趣味とレジャー
使い方と背景
韓国では、ノラエバン（カラオケボックス）は韓国の社会生活の一部であり、歌うことは非常に人気のあるレジャーアクティビティです。
例文
친구들과 노래방에서 노래를 즐겨요.
友達とカラオケで歌うのが好きです。
発音ガイド
「ノレ」と発音します。「ノ」は英語の「no」に似ていますが短く、「レ」は英語の「red」の「red」の「d」抜きのような響きです。 ㄹは「r」と「l」の中間のような、軽く弾く音です。
さらに例文
音楽を聴いていて
저 노래 제목이 뭐예요?
あの歌のタイトルは何ですか？
日常習慣
샤워하면서 노래 부르는 걸 좋아해요.
シャワーを浴びながら歌うのが好きです。
カジュアルな誘い
친구들이랑 노래방 갈래?
友達とカラオケに行きませんか？
文化的背景
「노래」は「歌」と「歌うこと」の両方の意味を持ち、動詞「부르다」（歌う）と組み合わせて「노래를 부르다」（歌を歌う）となります。韓国の社会生活、特に飲み会の後（회식）では、「노래방」（歌部屋、カラオケ）が非常に大きな部分を占めます。カラオケで自分の番が来た時に歌うのを拒否するのは、場の空気を壊す行為と見なされます。
よく使う表現
노래 한 곡 불러 주세요.
一曲歌ってください。
이 노래 진짜 좋아요.
この歌、本当に好きです。
노래 잘 부르시네요!
歌がお上手ですね！
関連表現
노래방
noraebang
カラオケルーム
가수
gasu
歌手
부르다
bureuda
歌う（歌を）
음치
eumchi
音痴な人